Iubiti credinciosi, iubiti  frati si surori în Hristos,

Dupa cum știți, vom începe lucrările importante de reabilitare in biserica recent cumpărată in Caen. 

O parte din lucrările de pregătire si curățirea peretilor si a solului au început, dar asociatia are nevoie de ajutorul dumneavoastră pentru inițierea lucrărilor importante, necesare pentru a putea savârsi in condiții bune slujbele si diversele activități in biserica. 

In curând va vom invita la o prezentare detaliată a  lucrărilor, a costurilor estimative ale acestora si a calendarului previzional. În momentul de fata asociația nu deține decât un sfert din costul total estimat al lucrărilor (la preturile de astazi).

Vă rugam pe fiecare dintre dumneavoastră să dați o mână de ajutor asociatiei noastre ca să putem in continuare avea slujbe in condiții bune. Orice donație făcută asociației este deductibila din impozitul pe venituri si veți primi în acest sens o chitanța fiscală anul urmator.

Nu exista o donație standard, ci fiecare va dărui si va oferi asociatiei după cum poate si după cum dorește. Susținerea, binefacerile si donațiile oferite parohiei noastre sunt, in cele din urma, un act de voința liberă. Va asiguram ca aceste donații sunt folosite si gestionate cu mult discernământ in folosul asociatiei si a proiectului nostru.

Asociatia parohiala poate fi ajutată astfel :

1. Virament permanent lunar (mentionând si adresa postala, pentru chitanta fiscala)

2. Virament bancar punctual (mentionând si adresa postala)

3. Donații prin cec trecând ca beneficiar  Association St. André et Ste Alexandra 

4. Donații anonime in lichid la biserica 

Va transmitem din nou datele bancare necesare:

Association Cultuelle Orthodoxe Franco Roumaine

Banque 16606 Guichet 24011 

N compte 00005296711 Cle 70 BIC AGRIFRPP866

IBAN FR 76 1660624011000052967117 

Mica precizare: 

Cei care doresc sa plateasca cotizatia anuala, sunt rugati sa transfere suma exacta fixata de Consiliul Parohial, nici mai mult, si nici mai putin (80 euro pentru un cuplu ortodox, 40 euro pentru o persoana). Diferentele de sume produc confuzie si neclaritati în rezultatul fiscal final. 

Cei care intentioneaza sa plateasca cotizatia, dar nu obisnuiesc sa participe la Adunarile Asociatiei, sunt rugati sa treaca mai degraba ca motiv al viramentului « don », si nu cotisation. 

Mulțumindu-vă tuturor celor care ați fost și sunteți alături de asociatia parohială, vă asiguram de toată dragostea si recunoștința noastra!

Frateste în Hristos, 

membrii Consiliului Parohial : Catalina, Domnina, Aurora, Gabriel, Gabriel -George si p. Stefan

P.S.:

V-am atasat câteva fotografii facute astazi, în stadiul actual al lucrarilor; a fost scos atât lemnul de pe toti peretii, cât si mocheta veche, uzata. Peretii au fost curatati într-o oarecare masura, în asteptarea urmatoarelor lucrari.