Comunicat de presă 14 noiembrie 2023

Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Iosif Pop, Mitropolitul Europei Occidentale și Meridionale, și cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, Parohia Sf. Andrei și Sf. Alexandra din Caen, Franța, a început lucrările de renovare a bisericii și a spațiilor atașate acesteia în cadrul proiectului „Parohia ortodoxă din CAEN – Renovarea bisericii și a celor două spații atașate acesteia” în septembrie 2023 pentru a obține autorizarea de funcționare ca instituție publică, dar și pentru a putea desfășura activitățile noastre în condiții decente. Proiectul, derulat în perioada septembrie – noiembrie 2023, are ca obiectiv  principal păstrarea și promovarea identității culturale și spirituale a comunității românești în regiunea Normandia.

În cadrul proiectului, încheiat pe 13 noiembrie, s-au realizat lucrări în valoare totală de 750000 lei: s-a schimbat sistemul de încălzire defectuos, s-a schimbat instalația electrică, s-a creat o rezervă incendiu, s-a instalat un sistem de ventilație (în biserică). Apoi în sacristie s-au făcut lucrări de izolare energetică, s-a înlocuit vechea tâmplărie, s-a schimbat sistemul electric, s-a refăcut rețeaua de instalații sanitare și s-a realizat un grup sanitar, s-au făcut lucrări de zidărie și s-a refăcut solul. Printre lucrările de împodobire și amenajare enumerăm  cumpărarea de iconostase și a două strane, a unor icoane pentru împodobirea pereților, cumpărarea mobilierului necesar pentru  echiparea sălilor de cateheză.

Aceste lucrări de modernizare au fost realizate cu scopul de a spori confortul și eficiența energetică, contribuind astfel la păstrarea patrimoniului și la creșterea calității serviciilor religioase oferite comunității. Pe durata proiectului, a fost organizată o expoziție de fotografii intitulată « Tradiții românești » pe 12 noiembrie, expoziție ce a adus în prim-plan bogăția tradițiilor noastre și atmosfera autentică a șezătorilor tradiționale. Am organizat apoi o serie de conferințe pe teme de spiritualitate, sustinute de preotul Ojică Alexandru și Maica Doroteea Ștefanache. În cadrul conferințelor, au fost abordate subiecte precum « Sfințenia – Împlinirea omului » și « Radiografie a omului în familie și în biserică ». Două expoziții de fotografii au completat aceste evenimente «Cine nu are bătrâni să își cumpere » și « Tradiții românești». Toate aceste evenimente au fost foarte apreciate de către participanți și au contribuit la dezvoltarea spirituală și comunitară.

Sperăm că realizarea acestui proiect va avea ca rezultat ajungerea la un mediu propice pentru desfășurarea slujbelor și serviciilor religioase, contribuind la creșterea spirituală a membrilor parohiei în duhul evanghelic. În noul spațiu mult mai primitor vom putea asigura transmiterea valorilor și tradițiilor noastre către generațiile viitoare. Spațiul reamenajat ne va permite să desfășurăm activități culturale variate, devenind o platformă pentru evenimente, expoziții și conferințe. Rezultatele pe termen lung ale acestui proiect vizează consolidarea prezenței ortodoxiei și a valorilor românești în afara granițelor țării, o promovare mai eficientă a României  și a comunității noastre în regiune, în Franța și chiar în afara ei.

Partenerii noștri în acest proiect sunt Asociatia Parohia Ortodoxă Română Sf. Nectarie și Sf. Martin din Tours, Asociatia Cultuală Ortodoxă Franco-Română din Rennes și Asociatia Culturală Prietenii Mănăstirii Godoncourt.

Contact: 2, Résidence Olympia, 14000 Caen, France; Tel. Pr. Fotache Stefan: 0671856978 ; E-mail: preotstefan@yahoo.fr; Site Internet : www.orthodoxe-calvados.fr; Facebook: Parohia Ortodoxă Caen

Comunicat de presă 10 noiembrie 2023

Parohia ortodoxă din CAEN – Renovarea bisericii și a celor două spații atașate acestei

Cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Iosif Pop, Mitropolitul Europei Occidentale și
Meridionale, și cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, Parohia Sf.
Andrei și Sf. Alexandra din Caen, Franța, a început lucrările de renovare a bisericii și a
spațiilor atașate acesteia în cadrul proiectului „Parohia ortodoxă din CAEN – Renovarea
bisericii și a celor două spații atașate acesteia”, după ce în martie 2023 a fost semnat
actul de cumpărare a imobilului în care ne desfășurăm activitatea din februarie 2020.
Condițiile grele în care am funcționat în ultimii ani (frigul îndurat iarna, lipsa toaletelor,
starea de degradare avansată a bisericii, inconfortul din biserică, lipsa unui spațiu adecvat
și primitor pentru activitățile cu copiii comunității), dar și cerințele impuse de către
instituțiile competente pentru a obține autorizarea de funcționare ca instituție publică,
ne-au determinat să demarăm acest proiect. Autorizația de începere a lucrărilor a fost
primită la începutul lunii septembrie. Proiectul, derulat în perioada septembrie –
noiembrie 2023, are ca obiectiv principal păstrarea si promovarea identității culturale și
spirituale a comunității românești în regiunea Normandia.
Cu scopul de a reduce costul lucrărilor, membrii comunității au realizat o parte dintre ele:
au demontat lambriul de pe pereții interiori ai bisericii și mocheta uzată, au făcut ușoare
lucrări de reparare a pereților, au făcut unele demolări necesare, au demontat vechiul
sistem de încălzire, au redimensionat Sfânta Masă.
În cadrul proiectului, se vor realiza lucrări în valoare totală de 750000 lei: se schimbă
sistemul de încălzire defectuos, se schimbă instalația electrică învechită, se creează o
rezervă incendiu, se instalează un sistem de ventilație (în biserică). Apoi în sacristie se fac
lucrări de izolare energetică, se înlocuiește vechea tâmplărie, se schimbă sistemul
electric, se reface rețeaua de instalații sanitare și se realizează un grup sanitar, se fac
lucrări de zidărie (demolări diverse, o podea din beton în locul precedentei din lemn) și se
procedează la refacerea integrală a solului. Printre lucrările de împodobire și amenajare
enumerăm cumpărarea de iconostase și a două strane, a unor icoane pentru împodobirea
pereților, cumpărarea mobilierului și echiparea sălilor de cateheză.
Nădăjduim că realizarea acestui proiect va avea ca rezultat ajungerea la un mediu
propice pentru desfășurarea slujbelor și serviciilor religioase, în care să primim un număr
mai mare de români pentru rugăciune și împărtășirea cu Hristos, contribuind la creșterea
spirituală a fiecărei familii în duhul evanghelic. Legăturile în cadrul comunității se vor
întări și vom putea asigura transmiterea valorilor și tradițiilor noastre către generațiile
viitoare. Spațiul reamenajat ne va permite să desfășurăm activități culturale mai ample
și variate, oferind o platformă pentru evenimente, expoziții, ateliere și conferințe legate
de cultura românească. Rezultatele pe termen lung ale acestui proiect vizează
consolidarea prezenței ortodoxiei și a valorilor românești în afara granițelor țării, o
promovare mai eficientă a României și a comunității noastre într-o regiune foarte
atractivă turistic, în Franța și chiar în afara ei.
Partenerii noștri în acest proiect sunt Asociatia Parohia Ortodoxă Română Sf. Nectarie și Sf. Martin
din Tours, Asociatia Cultuală Ortodoxă Franco-Română din Rennes și Asociatia Culturală Prietenii
Mănăstirii Godoncourt.
Contact: 2, Résidence Olympia, 14000 Caen, France; Tel. Pr. Fotache Stefan: 0671856978 ; E-mail:
preotstefan@yahoo.fr; Site Internet : http://www.orthodoxe-calvados.fr; Facebook: Parohia Ortodoxă Caen